Interpretation
 |
| |
 |
| |
 |
Jacovani Translation & Interpretation
The professional choice for global communication
|
| |
|
| |
|
Translation
Globalization
There are two types of interpretation: simultaneous and
consecutive. Simultaneous interpretation requires interpreters to
listen and speak at the same time. In simultaneous interpretation,
the interpreter begins to convey a sentence being spoken while the
speaker is still talking. During consecutive, the interpreter waits until
a complete statement has been spoken and then begins
interpreting (so only one person is speaking at a time).
Our interpreters are available for seminars, legal depositions,
business meetings, conferences, tourist excursions, court
appearances or any other situation in which effective
communication mandates the use of a linguistic intermediary.
consecutive. Simultaneous interpretation requires interpreters to
listen and speak at the same time. In simultaneous interpretation,
the interpreter begins to convey a sentence being spoken while the
speaker is still talking. During consecutive, the interpreter waits until
a complete statement has been spoken and then begins
interpreting (so only one person is speaking at a time).
Our interpreters are available for seminars, legal depositions,
business meetings, conferences, tourist excursions, court
appearances or any other situation in which effective
communication mandates the use of a linguistic intermediary.
When choosing a translation company, it is important to find a
company you can trust to do translations not only accurately, but
also with attention to the culture of your target market.
Jacovani Translation provides qualified translators who possess
extensive knowledge of various disciplines to meet the unique
requirements of each assignment. Some of the services we provide
include technical, medical, legal, financial, and marketing translation
among others.
company you can trust to do translations not only accurately, but
also with attention to the culture of your target market.
Jacovani Translation provides qualified translators who possess
extensive knowledge of various disciplines to meet the unique
requirements of each assignment. Some of the services we provide
include technical, medical, legal, financial, and marketing translation
among others.
We "localize" or adapt your website to the native language desired, taking into account
the linguistic, cultural, social and monetary requirements of the target market.
Clip art, photographs, symbols and colors must be adapted for culture-specific
adaptability. A clip art symbol of an American "stop" sign, or a two-fingered "V" for victory
may be viewed differently in other countries. Even the color scheme must be looked at,
since colors have different cultural associations in different countries.
the linguistic, cultural, social and monetary requirements of the target market.
Clip art, photographs, symbols and colors must be adapted for culture-specific
adaptability. A clip art symbol of an American "stop" sign, or a two-fingered "V" for victory
may be viewed differently in other countries. Even the color scheme must be looked at,
since colors have different cultural associations in different countries.